1995年9月の創刊以来、皆様にご支援を頂戴してまいりました「COOL TRANS」ですが、
2013年8月号（6月24日発売）をもちまして休刊させていただきますことを、お知らせいたします。
月刊男性ファッション誌として発行してまいりましたが、読者のニーズが多様化したことにより、
現在のコンセプトでは今後の市場に対応することができない状況となり、弊社といたしましては、
月刊男性ファッション誌「COOL TRANS」を発行する役目を終えたと判断させていただきました。
読者の皆様には発行から18年もの間、絶大なご支援をいただきましたことを、
この場を借りまして厚く御礼申し上げます。本当にありがとうございました。
COOL TRANS編集部一同
注目ワード：
